Welcome to the Virtual Medical Library of the Metropolitan Hospital.

This valuable tool was developed by the Metropolitan Hospital in conjunction with its partner Sanford Health, one of the most important hospital managers in the United States.

We invite you to navigate through this useful tool that the hospital makes available to the general public. Here you can obtain updated and high-quality scientific information on diseases and medical procedures, with clear and accessible language.

The Library has a user-friendly search system that makes it very easy to navigate through different topics and access short texts or videos, all in Spanish and conducted by medical experts. It is an ideal reference for learning about different medical conditions, through a reliable source.


To contribute to the education and empowerment of patients and healthcare professionals in the clinical setting with updated and easy-to-understand medical information.


To be the most reliable patient medical education platform in the country, with truthful and updated information on clinical care.

Terms and Conditions

I acknowledge that:

  1. This site - StayWell Consumer Health Library (also known as CHL or StayWell Solutions® online) - and any information and resources contained on this site: (i) are offered for information purposes only, (ii) may not be reliable for different reasons including research, findings, and the results of subsequent tests, and (iii) are not intended to be used for diagnosis or treatment, nor are they a substitute for medical consultation or care that patients receive from their healthcare providers.
  2. I understand and agree that neither StayWell (including its subsidiaries and/or affiliates) nor its suppliers or contractors are responsible for any claims, losses, or damages that may result directly or indirectly from the use of this site, or the information and resources it contains or to which access is given through this site.
  3. My use is subject to all additional disclaimers and qualifications that may appear throughout this site.
  4. This site may contain links to websites that are not operated by or affiliated with StayWell, nor recommended by StayWell. Because these external sites are not under the control of StayWell, any link to an external site is offered for reference purposes only, and StayWell is not responsible for any information or use that I make of this external site..
  5. I understand that the use of foreign language translation services that may be available to me is at my own risk that such translations may not be reliable for medical or other purposes.
  6. I access and use this site and any other site for which there is a link, including information, services, products, materials, and any other resource contained therein, solely at my own risk.
  7. In the event that I have a question regarding information related to my health or resources on this site, I should consult with my healthcare provider.
  8. Individuals under 18 years of age should not use this site as it is not designed for minors.